Site: eurospiritains.org
Vous êtes sur le fichier concernant des nouvelles des Pères Spiritains en Europe

 Accès à la partie des photos.

Europe & Monde

2008

  
de la part de notre Webthèque

En vue d'aider ceux qui s'intéressent à nos fondateurs, à nos idées missionnaires spiritaines, à nos oeuvres etc. on cherche à rassembler autant que possible les références de tout ce qui dans nos sites s'y rapporte ( textes, photos...) que ce soit en anglais, en français, en néerlandais, en allemand, en polonais etc.  Eparpillées partout  ( pas dans des musées, pas dans des bibliothèques bien localisées de telle ou telle ville mais dans des sites de par le monde entier ) ce sont des richesses qu'il convient de faire connaître. Rassemblons les liens à ces richesses dans une WEBthèque (de 'web-site') accessible à tous.

Chaque province connaissant le mieux son site, on fait appel à l'aide de tous. Il y a cependant dans la congrégation des fondations ou provinces qui ne présentent pas dans leur site (si elles en ont un) des fichiers d'un contenu visé. Et espérons que là où il y a des données qui sont référencées par nos liens, il n'y ait pas de révision dans l'organisation du site, perturbant l'exactitude des liens données ici. Au moment de sa mise dans la liste, chaque lien était exact et opérationnel.

Neuf  types de sujets sont prévus en ce moment; d'autres types pourraient s'ajouter par après.
Par rapport aux photos ou textes mentionnés, en principe ce sont des photos ou des textes présents en permanence, pas un petit événement qu'on ne mentionne que pour quelques jours ou semaines seulement.
Et rappelons-le: on espère que les contenus référés restent longtemps (toujours) liés au même lien (voir plus haut).

Les types actuellement mentionnés sont :
- nos fondateurs (beaucoup de sites parlent de Poullart et de Libermann) ...
- des confrères remarquables du passé ( Brottier, Laval, Shanahan, L.Deiss etc.) ...
- Beaucoup de nos sites parlent d'événements qui ont vraiment marqués leur province ...
- des sites publient même de quoi remplir parfois des livres entiers en rapport avec les idées missionnaires ...

- des laïcs associés (divers types d'organisation existent d'après les provinces concernées) ...

- des photos seules ou en présentation vidéo/diaporama concernant une communauté, une province spiritaine ...
- la Congrégation Spiritaine et Justice et Paix...
- confrères morts pour la foi (martyrs) ...
- listes (extraites de sites différents) de la présence spiritaine active de par le monde entier.

 

Début mars 2008 on a commencé à établir cette liste de références à des sujets traités dans nos sites spiritains de par le monde entier. La richesse spiritaine accessible dans le web grandit constamment; la liste également. Tous peuvent en profiter s'ils ont les moyens matériels à leur disposition, et s'ils s'intéressent à leur Congrégation mondiale. Surtout des chercheurs seront intéressés (comparer, adapter etc.). La liste présentée ici, d'une longueur qui dépasse actuellement largement les 125 Ko, peut être mentionnée et reprise dans tout site, même en traduction. En voici l'adresse exacte  => http://webotek.ifrance.com/WEBOTEK.htm. La liste contient une routine pour l'imprimer et une autre pour l'ajouter aux favoris (ce qui facilite le retour par après). Si vous voulez mentionner dans votre site à vous une partie définie de notre Webotek, vous pouvez le faire aussi, en utilisant en plus les identificateurs  #1 ,  #2  etc. d'après l'ordre de l'énumération dans la liste...

Voulez-vous nous aider par des références précises que vous connaissez déjà ou que vous découvrirez encore (chez vous, ailleurs) ? des compléments ? des changements ? des liens nouveaux ?
Consultez s.v.p. l'explication qui accompagne le fichier WEBOTEK.htm.


Un grand merci.

Vous pouvez nous contacter via l'adresse qui apparaîtra en cliquant sur le lien suivant  =>
 

octobre 2008

Estimados amigos
     Hoy, día 2 de octubre, el responsable de la Circonscripción espiritana Europa, el P. Dick Olin, ha instalado la nueva comunidad europea espritana, en el centro de rehabilitación de toxicómanos Adroga, en Aranda de Duero (Burgos). Dejao la comunidad madrileña de la Ventilla que me ha recibibido con tanta fraternidad durante esos últimos meses. Es la razón por la cual envío mis nuevos datos y unas noticias a todas las personas con las cuales suelo corresponder o que ma han comunicado su dirección eléctronica..
     Esta casa de Aranda, propriedad de la Provincia espiritana de España, pasa bajo la autoridad de la Circonscripción espiritana Europa (cuya sede se encuentra en Bruselas), así como la comunidad que vivirá en ella. Sin embargo, empiezo solo este trabajo al lado de nuestros jóvenes amigos que intentan salir de su condición de drogodependencia, con la ayuda de los profesionales de la asociación Adroga, pero otros compañeros espiritanos, de distintas nacionalidades, tendrían que juntarse a mí.
     Con las personas que lo desean, seguiré dando noticias mias, en castellano y en francés, para que puedan compartir conmigo esta tarea, quizà un poco delicada, pero apasionante para un espiritano cuya préocupación mayor es la acción en favor de la justicia y de la paz, en nombre de Cristo.
     Gracias por acompañarme con vuestra oración o vuestro recuerdo. Un abrazo a cada una, cada uno, de vosotros.
     Jean-Pierre Gaillard 

avril 2008

Attention (18 avril)
Il y a des entreprises (au nom très connu) qui titrent en grand 'GRATUIT' en lançant un programme. On charge et passe à l'exécution pour lire à ce moment 'vous avez commencé l'utilisation gratuite de 5 minutes'; en choisissant ensuite un vidéo pour le lancer, une autre remarque s'affiche: période de gratuité de 14 jours ; veuillez vous enregistrer s.v.p. '...  Chers lecteurs, soyez prudents !!! 

      - Le CSECD prévoit se faire un site spécifique indépendant de notre site ici. On vous tiendra à la hauteur.
      Weldra zou de CSECD mogelijks haar eigen onafhankelijke website hebben. Er wordt aan gewerkt. We houden u op de hoogte.
      Shortly the CSEDE will have its own independent website. We will keep you informed.
 
 
   
 - Une fois le site du CSECD en fonction (octobre 2008 ?) notre section KIBANDA, devenue inutile, cessera d'exister.

D'après des extraits de la publication 'Informations Spiritaines' (n° 168):
=> "English Province" change de nom et devient "British Province"
=> Déjà mentionné dans le fichier http://webotek.ifrance.com/WEBOTEK.htm nous attirons spécialement ici aussi l'attention sur la parution d'un CD, lancé par le service JPIC de la maison généralice à Rome.
Ce CD rassemble les textes sources pour tout ce qui concerne justice, paix ,création, dans les trois langues de la Congrégation, français, anglais et portugais. C'est une vaste bibliothèque spécialisée, instrument utile pour ceux qui sont en formation, qui ont besoin d'avoir accès aux documents de l'Eglise pour leurs études et pour la réflexion sur l'importance de JPIC dans la mission spiritaine. Des plus amples informations ? => demandez-les via cspjupax@tin.it .
Cliquez ici pour charger un autre moyen d'avoir des informations: des fichiers verbaux (ici en anglais) concernant Poullart des Places, Libermann etc. Une fois sur le site il faut charger le texte voulu (2 fichiers verbaux disponibles). L'usage de cette technique est encore inconnu pour pas mal de nos visiteurs.
=> Dans l'est de l'Afrique, où la Congrégation spiritaine dispose maintenant de la formation nommée EAP, on annoncait pour la Pentecôte 2008, une nouvelle structure juridique spiritaine. On y aura la Province de Tanzanie et les fondations dénommées Fondation d'Ethopie, Fondation du Kenya et Fondation d'Ouganda. A suivre ( dans la liste figurant dans notre Eurosite il y aura des adaptations ). Cela aura, à terme, aussi des conséquences dans l'identification, l'organisation etc. des sites respectifs.

 


Nouveautés du site.

Sujets choisis (des détails préférés) dans les chapitres.
Le site (très grand) est composé de 2 parties majeures séparées: textes et photos  (chaque partie contenant des chapitres multiples) accessibles à part dès le début; par un clic.
Dès l'arrivée dans un chapitre (après le clic primaire) une nouvelle page s'ouvre qui mène encore plus loin (par des clics)... 
Le site est arrangé un peu comme un gros livre donc: deux grandes parties et chacune avec des chapitres.
Certains visiteurs,  ne connaissant que des sites fort petits, voudraient que ce qu'ils cherchent se présente de soi-même quand ils y pensent (ou un peu comme ça). C'est bien sûr impossible; ce n'est pas le livre qui s'ouvre sur commande sur la page en pensant à votre petit désir à vous; c'est vous qui devez prendre l'initiative et feuilleter. Certains détails (comme une alinéa dans un livre) sont consultés plus souvent; quoique tel visiteur trouve intéressant ceci et tel autre cela.
Nous avons rendus accessibles dès la page principale du site, et groupés ensemble dans une liste, certains petits sujets du site. Un seul clic ouvre cette liste (qu'on pourrait adapter) qui se place alors sur l'avant-plan et qui, le choix effectué, se retire de la page pour ne pas gêner le reste... Faites-en l'essai. Mais n'oubliez pas que le site total contient immensément plus que ce qui est visible sur les pages d'ouverture ... A vous de feuilleter (ou faites appel à une recherche automatique, accessible également dès la page d'ouverture par un clic; où ? Lisez bien; ce n'est pas votre pensée ou votre voix à vous qui fera l'affaire... Ayons pitié pour les 'débutants' dans la matière;  ils peuvent cliquer ici).

La Webthèque Spiritaine;  une présence dans le monde entier.
La Congrégation, représentée partout dans le monde  (Asie, Australie, Amériques, Europe, Afrique...) y publie aussi des websites traitants de beaucoup de sujets, surtout du travail spécifique sur place, des fondateurs, des préoccupations locales etc. Chaque site a son propre caractère et couleur. Mais il y a également beaucoup de commun.

Tous nous connaissons les concepts "bibliothèque" et "photothèque" mais le concept "webthèque" est d'origine récente: chez nous c'est le contenu total de tous nos sites spiritains de par le monde; une richesse d'idées, de savoir faire, de rapports, d'exhortations etc. etc. le tout dans la tonalité locale du site qui en est le producteur.
La webthèque spiritaine n'est donc pas localisée dans un bâtiment déterminé comme une bibliothèque, mais se trouve dispersée de par les continents, utilise une multitude de langues et beaucoup de techniques. Cette richesse est impossible à condenser dans un fichier, dans un site, tellement il y a des sujets. Mais on peut en donner une liste de base proposant des liens vers quelques sujets importants et communs. C'est le but de notre fichier WEBOTEK.htm, hébergé d'origine dans le site des Eurospiritains.

Notre Webotek, de par nature en évolution constante, vous propose ainsi des liens actifs vers quelques 9 types de sujets (actuellement), sujets traités souvent dans maints sites spiritains. Elle propose des liens groupés permettant de comparer les données, liens pouvant donner à l'un et l'autre des idées nouvelles... Une richesse commune qu'elle est notre Webthèque; une richesse souvent ignorée mais à divulguer mondialement. De là l'origine du fichier WEBOTEK.htm. Ce fichier qui dépasse actuellement les 130 Ko est libre d'utilisation; libre à vous de l'introduire dans votre site, de le traduire même et de l'utiliser en traduction, etc.
Chaque Province ou Fondation spiritaine connaissant le mieux son propre site (et la langue utilisée) peut aider à augmenter le contenu et la valeur de la liste WEBOTEK.htm . Grand merci pour toute aide.
Propagez son existence et faites en bon usage
 (VW, cssp, Gentinnes; première publication: 8 mars 2008).
 

 janvier  2008
     À partir de ce 1° janvier 2008, l'adresse électronique cssp.europe@infonie.be   (celle du Secrétariat spiritain européen)  est attribuée à Ryszard Sum comme secrétaire actuel; c'est donc lui qui ouvrira le courrier à cette adresse.

     A partir de este dia 1 de enero de 2008, mi dirección electrónica (cssp.europe@infonie.be) es la del Secretariado espiritano europeo cuyo responsable ahora es Ryszard Sum; es él que abrira el correo de dicha dirección.


  Retour / Return / Retorno

Vers le début de l' Eurosite.